Proteção de dados
Pense em viajar. Pense TUI. Na TUI criamos momentos inesquecíveis para os nossos clientes em todo o mundo e tornamos os seus sonhos realidade. A proteção dos dados pessoais que partilha connosco é uma parte importante deste processo. Queremos que tenha a certeza de que os seus dados estão seguros connosco e que compreende como os utilizamos para lhe oferecer uma experiência melhor e mais única e inspiradora.
Consulte o sítio Web do Grupo TUI para obter mais informações sobre nós.
- O que abrange este Aviso de Privacidade
O responsável pelo tratamento é a Robinson Club GmbH (referida neste Aviso como "nós" ou "nos"), parte do Grupo TUI. Comprometemo-nos a agir corretamente no que diz respeito à forma como recolhemos, utilizamos e protegemos os seus dados pessoais. A sua privacidade é importante para nós, pelo que deve ler o nosso Aviso de Privacidade que explica:
- Que tipos de dados pessoais recolhemos e por que razão os recolhemos.
- Quando e como podemos partilhar dados pessoais dentro do Grupo TUI e com outras organizações.
- As opções de que dispõe, incluindo a forma de aceder e atualizar os seus dados pessoais.
Tentámos manter este Aviso o mais simples possível, mas se não estiver familiarizado com termos como responsável pelo tratamento ou categorias especiais de dados pessoais, poderá ler sobre estes e outros termos em Termos-chave.
- Dados pessoais que recolhemos
Quando se regista em qualquer um dos nossos serviços, pode fornecer-nos:
- Os seus dados pessoais, incluindo o endereço, endereço de correio eletrónico, número de telefone e data de nascimento.
- Os seus dados de início de sessão, como o nome de utilizador e a palavra-passe que escolheu.
Quando navega nos nossos sítios Web ou utiliza as nossas aplicações móveis, podemos recolher:
- Preferências de viagem
- Informações sobre o seu comportamento de navegação nos nossos sítios Web e aplicações móveis.
- Informações sobre quando clica num dos nossos anúncios, incluindo os apresentados nos sítios Web de outras organizações.
- Informações sobre a forma como acede aos nossos serviços digitais, incluindo sistema operativo, endereço IP, identificadores online e dados do navegador.
- Preferências sociais, interesses e atividades.
Quando compra os nossos produtos nas nossas lojas ou online, podemos recolher:
- Dados do passageiro, dados do passaporte, dados de outros documentos de identificação.
- Informações sobre o seguro.
- Dados médicos relevantes e quaisquer pedidos especiais, dietéticos, religiosos ou relativos a deficiências.
- Informações sobre as suas compras, incluindo o que comprou, quando e onde comprou, forma de pagamento e informações de crédito ou outras informações de pagamento.
- Informações sobre o seu comportamento de navegação nos nossos sítios Web e aplicações móveis.
- Informações sobre quando clica num dos nossos anúncios, incluindo os apresentados nos sítios Web de outras organizações.
- Informações sobre a forma como acede aos nossos serviços digitais, incluindo sistema operativo, endereço IP, identificadores online e dados do navegador.
- Preferências sociais, interesses e atividades.
- As suas preferências relativamente ao alojamento.
- As suas perguntas/comentários/pedidos relacionados com a sua estadia no hotel.
Durante a sua estadia nos nossos hotéis, podemos recolher:
- Informações sobre o viajante, dados do passaporte e outros elementos de identificação.
- Dados médicos relevantes e quaisquer pedidos dietéticos especiais ou outros requisitos alimentares devido a razões religiosas ou de deficiência física.
- Informações sobre as suas compras, tais como o que comprou, quando e onde comprou, como pagou e informações de crédito ou outras informações de pagamento.
- Informações sobre reservas de serviços e atividades (por exemplo, atividades desportivas, reservas de mesas, etc.).
- Dados relacionados com as suas perguntas/comentários/reclamações/desejos.
- Se chegou de automóvel/moto; a sua matrícula.
- Dados necessários para o acolhimento de crianças.
- O seu endereço IP quando utiliza o Wi-Fi do hotel para o cumprimento de obrigações legais e para o fornecimento da ligação à Internet.
Quando nos contacta ou entramos em contacto consigo, ou quando participa em promoções, concursos, inquéritos ou questionários sobre os nossos serviços, podemos recolher:
- Dados pessoais que fornece quando estabelece uma ligação connosco, incluindo por e-mail, correio postal e telefone, ou através das redes sociais, como o seu nome, nome de utilizador e dados de contacto.
- Dados de e-mails e de outras comunicações digitais que lhe enviamos e que abriu, incluindo quaisquer ligações nas mesmas em que tenha clicado.
- Os seus comentários e contributos para inquéritos e questionários aos clientes.
Outras fontes de dados pessoais:
- Podemos utilizar dados pessoais de outras fontes, como empresas especializadas que fornecem informações, parceiros de retalho e registos públicos.
- A sua companhia de seguros, os respetivos agentes e o pessoal médico podem trocar dados pessoais relevantes e categorias especiais de dados pessoais connosco em circunstâncias em que nós tenhamos/eles tenham de agir em seu nome ou no interesse de outros clientes, ou em caso de emergência.
- Se iniciar sessão utilizando as credenciais da sua rede social para ligação às nossas plataformas e serviços online, por exemplo, Facebook, Google+ e Twitter, concorda em partilhar os seus dados de utilizador connosco. Por exemplo, o seu nome, endereço de correio eletrónico, data de nascimento, localização e quaisquer outras informações que decida partilhar connosco.
- Podemos utilizar imagens de televisão em circuito fechado, endereço IP e dados do navegador recolhidos nas, ou nas imediações das, nossas lojas, outros edifícios e navios de cruzeiro.
Dados pessoais que nos fornece sobre outras pessoas:
- Utilizamos dados pessoais sobre outras pessoas que nos fornece, tais como de pessoas incluídas na sua reserva.
- Ao fornecer os dados pessoais de outras pessoas, deve certificar-se de que estas concordam com o fornecimento e de que está autorizado a fornecer os mesmos. Deverá também garantir que, quando aplicável, as pessoas compreendem a forma como os respetivos dados pessoais podem ser utilizados por nós.
- Utilização dos seus dados pessoais
Utilizamos os seus dados pessoais de várias formas, conforme explicado abaixo.
Para fornecer os produtos e serviços que solicitou
Precisamos de tratar os seus dados pessoais para podermos gerir a sua conta ou reserva, fornecer-lhe os produtos e serviços que pretende comprar e ajudar com quaisquer encomendas e reembolsos que possa solicitar.
Para gerir e melhorar os nossos produtos, serviços e operações diárias
Utilizamos dados pessoais para gerir e melhorar os nossos produtos, sítios Web, aplicações móveis, programas de fidelização ou reconhecimento de clientes e outros serviços.
Monitorizamos a forma como os nossos serviços são utilizados para ajudar a proteger os seus dados pessoais, detetar e prevenir fraudes, outros crimes e a utilização indevida de serviços. Isto ajuda-nos a garantir que pode utilizar os nossos serviços em segurança.
Podemos utilizar dados pessoais para responder e gerir operações de segurança, acidentes ou outros incidentes semelhantes, incluindo para fins médicos e de seguros.
Podemos utilizar dados pessoais para efetuar estudos de mercado e investigação e desenvolvimento internos, bem como para desenvolver e melhorar a nossa gama de produtos, serviços, lojas, sistemas de TI, segurança, conhecimentos e a forma como comunicamos consigo.
Utilizamos imagens de televisão em circuito fechado para ajudar a manter a segurança de qualquer pessoa que trabalhe ou visite as nossas lojas, instalações e outros edifícios, bem como para a prevenção, deteção e repressão de infrações penais. Podemos também basear-nos nas imagens para estabelecer, exercer ou defender os nossos direitos legais.
Para personalizar a sua experiência
Queremos assegurar que as comunicações de marketing relacionadas com os nossos produtos e serviços, e os dos nossos fornecedores, parceiros retalhistas e do Grupo TUI, incluindo publicidade online, são relevantes para os seus interesses.
Para o fazer, podemos utilizar os seus dados pessoais para compreender melhor os seus interesses com vista a tentar prever que outros produtos, serviços e informações poderão ser de maior interesse. Isto permite-nos adaptar as nossas comunicações para as tornar mais relevantes e de acordo com os seus interesses.
Analisar o seu comportamento de navegação e as suas compras ajuda-nos a compreendê-lo melhor enquanto cliente e permite-nos fornecer-lhe ofertas e serviços personalizados.
Também podemos medir as suas respostas às comunicações de marketing relacionadas com os produtos e serviços que oferecemos, o que nos permite oferecer-lhe produtos e serviços que satisfaçam melhor as suas necessidades enquanto cliente.
Se não pretender receber um serviço personalizado da nossa parte, pode alterar a sua preferência online, por telefone ou por escrito (por exemplo, por e-mail) em qualquer altura. Iremos atualizar os nossos registos assim que possível.
Para entrar em contacto e interagir consigo
Queremos servi-lo melhor enquanto cliente, por isso, se nos contactar, por exemplo, por e-mail, correio postal e telefone ou através das redes sociais, poderemos utilizar dados pessoais para lhe prestar esclarecimentos ou assistência.
Precisamos de tratar os seus dados pessoais para podermos gerir quaisquer promoções e concursos em que decida participar, incluindo os que realizamos com os nossos fornecedores e parceiros retalhistas. Por exemplo, se ganhar um prémio.
Podemos convidá-lo a participar em inquéritos aos clientes, questionários e outras atividades de pesquisa de mercado realizadas pelo Grupo TUI e por outras organizações em nosso nome.
Para nos ajudar a compreendê-lo melhor enquanto cliente e para lhe podermos fornecer serviços e comunicações de marketing (incluindo publicidade online relevante para os seus interesses), podemos combinar os dados pessoais que recolhemos quando faz compras na loja com dados pessoais recolhidos nos nossos sítios Web, aplicações móveis e outras fontes.
Não vendemos os seus dados pessoais a terceiros.
- Comunicações de marketing
Ocasionalmente, podemos enviar-lhe ofertas e notícias relevantes sobre os nossos produtos e serviços de várias formas, incluindo por e-mail. Podemos também enviar-lhe informações sobre produtos e serviços de outras empresas que pensamos serem do seu interesse. Só o faremos se tiver concordado previamente em receber estas comunicações de marketing.
Quando fizer uma reserva ou se registar connosco, iremos perguntar-lhe se deseja receber comunicações de marketing. Pode alterar as suas preferências de marketing escrevendo-nos em qualquer altura por: e-mail para crm@robinson.com, ou por escrito para Robinson Club GmbH, Abteilung CRM, Karl-Wiechert-Allee 4, 30625 Hannover. Naturalmente, a escolha é inteiramente sua, mas se transmitir que não quer receber informações de marketing da nossa parte, isso irá impedi-lo de receber excelentes ofertas ou promoções que possam ser do seu interesse.
Ainda poderá receber comunicações relacionadas com serviços da nossa parte. Por exemplo, confirmação de reservas que efetua connosco e informações importantes sobre a utilização dos nossos produtos ou serviços.
- Estudos de mercado
Gostamos de saber as suas opiniões para nos ajudar a melhorar os nossos produtos e serviços, pelo que podemos contactá-lo para efeitos de estudos de mercado. Tem sempre a possibilidade de escolher se quer participar ou continuar a participar nos nossos estudos de mercado.
- Partilhar dados pessoais com fornecedores e parceiros retalhistas
Para fornecer produtos ou serviços que solicitou, podemos partilhar dados pessoais com fornecedores dos seus planos de viagem, incluindo companhias aéreas, hotéis e empresas de transportes.
Também trabalhamos com fornecedores cuidadosamente selecionados que executam determinadas funções em nosso nome. Por exemplo, empresas que nos ajudam com serviços de TI, armazenamento e combinação de dados, marketing, campanhas publicitárias, estudos de mercado, processamento de pagamentos e fornecimento de produtos e serviços.
Poderemos ter de partilhar dados pessoais para estabelecer, exercer ou defender os nossos direitos legais; isto inclui o fornecimento de dados pessoais a terceiros para efeitos de prevenção de fraude e redução do risco de crédito.
Quando partilhamos dados pessoais com outras organizações, exigimos que os mantenham seguros e que não utilizem os seus dados pessoais para os seus próprios fins de marketing.
Partilhamos apenas os dados pessoais mínimos que permitem aos nossos fornecedores e parceiros retalhistas prestar-lhe os seus serviços, bem como a nós.
- Partilhar dados pessoais com as autoridades reguladoras
Para que possa viajar, pode ser obrigatório (conforme exigido pelas autoridades governamentais no(s) ponto(s) de partida e/ou destino) divulgar e tratar os seus dados pessoais para fins de imigração, controlo de fronteiras, segurança e antiterrorismo, ou quaisquer outros fins que estas considerem apropriados.
Alguns países só permitirão viajar se fornecer os seus dados antecipados sobre passageiros (por exemplo, Dados API Caricom e Dados de voo seguro dos EUA. Estes requisitos podem variar consoante o destino, pelo que é aconselhável verificar. Mesmo que não seja obrigatório, podemos prestar assistência sempre que necessário.
Podemos partilhar o mínimo de dados pessoais necessários com outras autoridades públicas se a lei assim o determinar ou se formos legalmente autorizados a fazê-lo.
- Partilhar dados pessoais dentro do Grupo TUI
O nosso Aviso de Privacidade aplica-se a todos os serviços oferecidos pelo Grupo TUI, mas exclui os serviços que têm avisos de privacidade separados que não incorporam este Aviso de Privacidade. Podemos partilhar os dados pessoais mínimos necessários com outras empresas do Grupo TUI, por exemplo, para fornecer os produtos e serviços que solicitou; para gerir e melhorar os nossos produtos, serviços e operações diárias; para ajudar a personalizar a sua experiência; quando apropriado, para estabelecer contacto e interagir consigo; e, se permitido e apropriado, para fins de marketing ou pesquisa de mercado.
Também podemos partilhar dados pessoais com uma organização à qual vendemos ou transferirmos (ou mantenhamos negociações para vender ou transferir) qualquer um dos nossos negócios ou qualquer um dos nossos direitos ou obrigações ao abrigo de qualquer acordo que possamos ter consigo. Se a transferência ou venda se concretizar, a organização que receber os seus dados pessoais pode utilizá-los da mesma forma que nós. - Proteção dos seus dados pessoais
Sabemos como é importante proteger e gerir os seus dados pessoais. Tomamos medidas de segurança adequadas para ajudar a proteger os seus dados pessoais contra perdas acidentais e contra o acesso, utilização, alteração e divulgação não autorizados.
A segurança dos seus dados também depende de si. Por exemplo, se lhe tivermos atribuído ou se tiver escolhido uma palavra-passe para aceder a determinados serviços, é responsável por manter essa palavra-passe confidencial.
Os dados pessoais que recolhemos sobre si podem ser transferidos e armazenados num destino fora do Espaço Económico Europeu ("EEE"). Também podem ser tratados por organizações que operam fora do EEE e que trabalham para nós ou para um dos nossos fornecedores. Implementamos proteções adequadas para garantir que os seus dados pessoais permanecem adequadamente protegidos e que são tratados em conformidade com este Aviso. Estas proteções incluem,entre outras, cláusulas contratuais adequadas, tais como cláusulas contratuais-tipo aprovadas pela Comissão Europeia, e medidas de segurança adequadas.
- Retenção de dados
Conservaremos os seus dados pessoais apenas durante o tempo necessário para as utilizações definidas no presente Aviso de Privacidade e/ou para cumprir requisitos legais e regulamentares. Após este período, apagaremos os dados pessoais de forma segura. Se os dados forem necessários após este período para fins analíticos, históricos ou outros fins comerciais legítimos, tomaremos as medidas adequadas para tornar estes dados anónimos.
- Sobre cookies e tecnologias semelhantes
Os cookies são pequenos ficheiros de dados que permitem a um sítio Web recolher e armazenar uma série de dados no seu computador de secretária, computador portátil ou dispositivo móvel. Os cookies ajudam-nos a fornecer características e funcionalidades importantes nos nossos sítios Web e aplicações móveis e são utilizados por nós para melhorar a sua experiência de cliente. Consulte o nosso Aviso de cookies separado.
- Links para outros sítios Web
Os nossos sítios Web ou aplicações móveis podem conter links para sítios Web geridos por outras organizações que têm os suas próprios avisos de privacidade. Certifique-se de que lê atentamente os termos e condições e o aviso de privacidade antes de fornecer quaisquer dados pessoais no sítio Web de outra organização, uma vez que não aceitamos qualquer responsabilidade ou obrigação pelos sítios Web de outras organizações.
- Funcionalidades de redes sociais
Os nossos sítios Web ou aplicações móveis podem conter funcionalidades de redes sociais, como o Facebook, Twitter, Google+ e Pinterest, que têm os seus próprios avisos de privacidade. Certifique-se de que lê atentamente os termos e condições e o aviso de privacidade antes de fornecer quaisquer dados pessoais, uma vez que não aceitamos qualquer responsabilidade ou obrigação por estas funcionalidades.
- Aceder e atualizar os seus dados pessoais; e reclamações
Tem o direito de solicitar uma cópia dos dados pessoais que temos sobre si, embora deva poder aceder online aos dados pessoais associados à sua conta ou reserva. Pode escrever-nos a pedir uma cópia de outros dados pessoais que temos sobre si.
Solicitamos que inclua todos os detalhes que nos ajudem a identificar e localizar os seus dados pessoais. Sempre que pudermos facultar o acesso aos dados, iremos fazê-lo de modo gratuito, exceto se forem solicitadas cópias adicionais, caso em que poderemos cobrar uma taxa razoável com base nos custos administrativos.
Queremos garantir que os dados pessoais que temos sobre si são exatos e estão atualizados. Se algum dos dados que possuímos estiver incorreto, solicitamos que nos informe.
Também pode solicitar que os seus dados pessoais sejam retificados ou apagados, pode opor-se ao tratamento dos seus dados pessoais e, quando tecnicamente viável, solicitar que os dados pessoais que forneceu sejam transmitidos a outra organização.
Iremos atualizar ou apagar os seus dados, salvo se tivermos de os manter para fins comerciais ou legais legítimos.
Também pode contactar-nos se tiver uma reclamação sobre a forma como recolhemos, armazenamos ou utilizamos os seus dados pessoais. Temos como objetivo resolver as reclamações, mas se não estiver satisfeito com a nossa resposta, pode apresentar uma reclamação junto da autoridade local de proteção de dados:
https://www.lfd.niedersachsen.de/wir_ueber_uns/kontakt/kontakt-56137.html
Se pretender contactar a autoridade local de proteção de dados:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen Prinzenstraße 5 30159 Hannover Tel.: +49 511 120-4500 Fax: +49 511 120-4599 E-mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de
Apresente o seu pedido ou reclamação por escrito ao Departamento Jurídico/Encarregado da Proteção de Dados, se também nos desejar apresentar uma queixa
através de e-mail para DPOHotels@tui.com
Tenha em atenção que poderemos pedir-lhe que verifique a sua identidade antes de podermos dar seguimento ao seu pedido ou reclamação. Poderemos também pedir-lhe mais informações para ajudar a garantir que está autorizado a realizar esse pedido ou reclamação quando nos contactar em nome de outra pessoa.
- Fundamento jurídico para o tratamento de dados pessoais
Só recolheremos e utilizaremos os seus dados pessoais se se aplicar pelo menos uma das seguintes condições:
- Temos o seu consentimento; Exemplo: conta de cliente - dá-nos autorização para tratar os seus dados pessoais quando se regista para uma conta de cliente.
- É necessário para celebrar um contrato consigo ou para tomar medidas a seu pedido antes de celebrar um contrato; Exemplo: para fornecer os produtos e serviços solicitados - precisamos de processar os seus dados pessoais para podermos gerir a sua conta ou reserva, fornecer-lhe os produtos e serviços que pretende adquirir e ajudar com quaisquer encomendas e reembolsos que possa solicitar.
- É necessário para cumprirmos uma obrigação legal; Exemplo: partilha de dados pessoais com autoridades reguladoras - para que possa viajar, pode ser obrigatório (conforme exigido pelas autoridades governamentais no(s) ponto(s) de partida e/ou destino) divulgar e tratar os seus dados pessoais para fins de imigração, controlo de fronteiras, segurança e antiterrorismo, ou quaisquer outros fins que estas considerem adequados.
- É necessário para proteger os seus interesses vitais ou os de outra pessoa; Exemplo: em caso de emergência - a sua companhia de seguros, os respetivos agentes e o pessoal médico podem trocar dados pessoais relevantes e categorias especiais de dados pessoais connosco em circunstâncias em que nós tenhamos/eles tenham de agir em seu nome ou no interesse de outros clientes, ou em caso de emergência.
- É do interesse público ou temos autoridade oficial; ou Exemplo: operações de segurança - podemos utilizar dados pessoais para responder e gerir operações de segurança, acidentes ou outros incidentes semelhantes, incluindo para fins médicos e de seguros.
- É do nosso interesse legítimo ou do interesse legítimo de terceiros e estes não se sobrepõem aos seus interesses ou direitos. Exemplo: para personalizar a sua experiência - podemos utilizar os seus dados pessoais para compreender melhor os seus interesses, de modo a tentarmos prever quais os outros produtos, serviços e informações em que poderá ter interesse. Isto permite-nos adaptar as nossas comunicações de modo a que sejam mais relevantes e interessantes para a sua pessoa em específico.
Sempre que necessitarmos de tratar categorias especiais de dados pessoais, por exemplo, dados de saúde por razões médicas, só o faremos se for aplicável uma ou mais condições adicionais. Por exemplo, temos o seu consentimento explícito; se for necessário para proteger os seus interesses vitais ou de outra pessoa e não lhe for possível física ou legalmente dar o seu consentimento; se for necessário à declaração, ao exercício ou à defesa de um direito num processo judicial; se for necessário por motivos de interesse público importante.
- Notificações push para aplicações e Web
Pode subscrever a receção das nossas notificações push. Para enviar as notificações push da nossa aplicação, utilizamos o serviço de entrega "Airship", que é operado pelo Airship Group, Inc, 1225 W Burnside St #401, Portland, OR 97209, www.airship.com.
Irá receber atualizações regulares sobre notícias e oportunidades Robinson Club, atividades no Resort, produtos e ofertas correspondentes através das nossas notificações push.
Para subscrever, tem de confirmar a solicitação na sua aplicação ou navegador para receber notificações. Este processo é documentado e armazenado pela Airship. Isto inclui o armazenamento da hora de início de sessão e da ID do seu dispositivo ou ID do navegador. A recolha destes dados é necessária para que possamos rastrear os processos em caso de abuso e, por conseguinte, destina-se à nossa proteção jurídica.
Para lhe mostrar as notificações push, a Airship recolhe e processa a ID do seu dispositivo móvel ou a ID do navegador em nosso nome.
Ao subscrever as nossas notificações push, concorda em recebê-las. O fundamento jurídico para o tratamento dos seus dados depois de ter subscrito as nossas notificações é o artigo. 6.º para. 1 lit. a DSGVO, se tiver dado o seu consentimento.
A Airship e a ROBINSON também avaliam estatisticamente as notificações push. A Airship pode assim reconhecer se e quando as nossas notificações push foram apresentadas e clicadas pelo utilizador.
Pode revogar o seu consentimento para o armazenamento e utilização dos seus dados pessoais, para receber as nossas notificações push e para a recolha estatística acima descrita em qualquer altura, com efeitos futuros.
Notificações push na aplicação: para revogar o seu consentimento, pode alterar a definição de receção de notificações push de aplicações no seu dispositivo móvel em qualquer altura.
Notificações push na Web: para efeitos de revogação do consentimento, pode alterar a definição designada de receção de notificações push no seu navegador. Se utilizar as nossas notificações push num PC de secretária com o sistema operativo "Windows", também pode cancelar a subscrição das nossas notificações push clicando com o botão direito do rato na respetiva notificação push nas definições aí apresentadas.
Os seus dados serão eliminados pela Airship e pela ROBINSON assim que deixarem de ser necessários para atingir a finalidade para a qual foram recolhidos. Por conseguinte, os seus dados serão armazenados enquanto a subscrição das nossas notificações push estiver ativa.
- Termos-chave
Responsável pelo tratamento: o responsável pelo tratamento determina a finalidade e a forma como os dados pessoais são utilizados.
Espaço Económico Europeu (EEE): estados-membros da UE mais a Noruega, Islândia e Lichtenstein.
Publicidade online: mensagens de marketing que pode ver na Internet.
Categorias especiais de dados pessoais: trata-se de categorias de dados pessoais que revelam a origem racial ou étnica, opiniões políticas, convicções religiosas ou filosóficas, filiação sindical, dados genéticos, dados biométricos para a finalidade de identificação inequívoca de uma pessoa singular, dados relativos à saúde e dados relativos à vida sexual ou orientação sexual de uma pessoa singular.
Dados API Caricom: alguns ou todos os Estados Caricom celebraram um acordo com os EUA nos termos do qual os dados antecipados sobre passageiros, requeridos e fornecidos a Estados Caricom para efeitos de segurança das fronteiras, serão transmitidos ao Departamento de Segurança Interna dos EUA para tratamento em nome desses Estados Caricom. Para obter mais informações, consulte o sítio Web da Caricom .
Dados de voo seguro dos EUA: a Transportation Security Administration (TSA) requer que forneça o seu nome completo, data de nascimento e sexo para efeitos de filtragem da lista de observação. Pode também indicar o seu número de recurso, se disponível. A não apresentação de informações pormenorizadas poderá implicar a recusa do transporte ou a recusa de autorização de entrada na zona de embarque. A TSA pode partilhar as informações fornecidas com as autoridades policiais ou agências de informação, ou outras, ao abrigo do sistema de registo de dados publicado. Para obter mais informações, consulte o sítio Web da TSA .
- Alterações ao nosso Aviso
O presente Aviso substitui todas as versões anteriores. Podemos alterar o Aviso em qualquer altura, pelo que deve consultar regularmente no(s) nosso(s) sítio(s) Web para verificar se existem atualizações. Se as alterações forem significativas, forneceremos um aviso destacado no(s) nosso(s) sítio(s) Web, incluindo, se considerarmos adequado, uma notificação eletrónica das alterações ao Aviso de Privacidade.
Última atualização: junho de 2018.